Characters remaining: 500/500
Translation

dẫn nhiệt

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "dẫn nhiệt" se traduit en français par "conducteur de chaleur". Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce terme.

Définition

"Dẫn nhiệt" fait référence à la capacité d'un matériau à conduire ou transférer la chaleur. C'est un terme souvent utilisé en physique et en ingénierie, notamment dans des contextes liés à la thermodynamique.

Utilisation

En général, "dẫn nhiệt" est utilisé pour décrire des matériaux comme le métal, qui ont une bonne conductivité thermique, ou des matériaux isolants qui empêchent la conduction de la chaleur.

Exemple
  • Phrase simple : "Bạcmột chất dẫn nhiệt tốt." (L'argent est un bon conducteur de chaleur.)
Utilisation avancée

Dans des contextes plus avancés, "dẫn nhiệt" peut être utilisé pour parler de la conductivité thermique dans des applications spécifiques, comme : - Les systèmes de refroidissement dans les ordinateurs, où il est crucial d'utiliser des matériaux ayant une bonne conductivité thermique pour éviter la surchauffe. - Les isolants thermiques dans les bâtiments, où l'on cherche à minimiser la conduction de chaleur pour améliorer l'efficacité énergétique.

Variantes du mot
  • Dẫn nhiệt cao : conducteur de chaleur élevé (pour des matériaux ayant une conductivité thermique supérieure à la moyenne).
  • Dẫn nhiệt kém : conducteur de chaleur faible (pour des matériaux ayant une faible conductivité thermique).
Différents sens

Bien que "dẫn nhiệt" soit principalement utilisé dans un contexte thermique, il peut aussi être utilisé métaphoriquement pour parler de la transmission d'autres formes d'énergie ou d'informations dans certains contextes.

Synonymes
  • Chất dẫn nhiệt : matériau conducteur de chaleur.
  • Vật liệu dẫn nhiệt : matériau qui conduit la chaleur.
  1. (phys.) conducteur de chaleur

Comments and discussion on the word "dẫn nhiệt"